I forbindelse med at jeg arbejdede på sidens design fik jeg et par indholdsmæssige idéer, som jeg nu har fået realiseret. Det drejer sig om en samling af artikler under “Articles”, en introduktion til siden under “About” samt en liste of mine yndlingsindslag under “Best Of”.

Håber det vil gøre siden lidt mere brugervenlig for besøgende.

Jeg er lidt i tvivl om hvad for et sprog jeg i det hele taget skal bruge på siden. Selvom jeg taler engelsk flydende efter at have boet i Chicago, er dansk nu stadigvæk mit modersmål og det er det sprog jeg ofte har lettest ved at formulere mig på rent æstetisk. Derfor er mange digte og indslag på siden skrevet på dansk. Ikke desto mindre flytter jeg snart til Frankrig, og dér vil det være relevant for mig at udlændinge kan tyde hvad siden handler om, hvis de skulle have lyst.

Derfor er resultatet blevet en skøn sammenblanding af dansk og engelsk. Jeg skriver dansk når jeg skriver noget der har gavn af at blive skrevet på dansk, mens jeg skriver engelsk ved generelle emner og sider. Det ville dog ikke give mening at skrive ‘best of’ på engelsk da de fleste af linksne var på dansk, så den blev dansk.

Det er noget rod, men i det mindste vil de fleste danskere da kunne forstå begge dele, så helt galt går det nok ikke… Bare vent til jeg lærer at tale fransk.